dva (Tchèque)
D’où vient « dva » ?
Czech 'dva', meaning 'two', is inherited from Old Czech 'dva'[1][2], which came from Proto-Slavic '*dъva'[2][3]. That form descends from Proto-Balto-Slavic '*duwō'[3][4], which goes back to Proto-Indo-European '*dwóh₁', also meaning 'two'[3][4]. Each stage was passed down rather than borrowed, so the word has kept its core meaning across this long chain.
Questions en suspens
- The Proto-Balto-Slavic and Proto-Indo-European forms are reconstructed from comparative evidence rather than attested in written texts. [3] [4]
Arbre étymologique complet
- dva (Tchèque), « two »
- hérité dva (Old Czech), « two »
- hérité *dъva (Proto-slave), « two »
- hérité *duwō (Proto-Balto-Slavic)
- hérité *dwóh₁ (Indo-européen commun), « two »
- hérité *duwō (Proto-Balto-Slavic)
- hérité *dъva (Proto-slave), « two »
- hérité dva (Old Czech), « two »
Ancêtres
- dva (Old Czech)
- *dъva (Proto-slave)
- *duwōˀ (Proto-balto-slave)
- *dwóh₁ (Indo-européen commun)
Descendants et mots dérivés
- jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet (Tchèque)
- raz dva (Tchèque)
Mots liés
Sources
- dva (Tchèque) - Wiktionary
- dva (Old Czech) - Wiktionary
- dъva (Proto-slave) - Wiktionary
- duwōˀ (Proto-balto-slave) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris