فلاح (Arabe)

D’où vient « فلاح » ?

The Arabic word فلاح is built on the root ف ل ح (f l ḥ), which also gives the verb 'falaḥa', meaning to furrow or plow[1]. Its sense of 'farmer' or 'peasant' is assumed to be borrowed from Aramaic 'pallāḥā', meaning worker or peasant, which comes from the root פ־ל־ח[1][2]. The Aramaic word is thus the proposed source, while the Arabic verb is treated as built from the noun.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Descendants et mots dérivés

Mots liés

Sources

  1. فلاح (Arabe) - Wiktionary
  2. פלחא (pallāḥā) (Araméen) - Wiktionary

Mis à jour en octobre 2026

Autres mots commençant par OTHER

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris