mier (Afrikaans)
D’où vient « mier » ?
Afrikaans 'mier', meaning ant, is inherited directly from Dutch 'mier'[1][2]. The Dutch word descends from Middle Dutch 'miere'[2][3], which in turn goes back to the reconstructed Old Dutch form '*miuri'[3]. Its earliest known ancestor is the Proto-Germanic '*miurijǭ'[4], a form that may be related to '*mauraz'[4]. The meaning 'ant' appears to have stayed the same along this entire line of descent.
Questions en suspens
- The Proto-Germanic form '*miurijǭ' is reconstructed rather than attested, and its connection to '*mauraz' is only tentatively suggested. [4]
- The Old Dutch form '*miuri' is also a reconstruction, so the exact intermediate steps between Proto-Germanic and Middle Dutch are inferred. [3]
Arbre étymologique complet
- mier (Afrikaans), « Fourmi. »
- hérité mier (Néerlandais), « Fourmi. »
- hérité miere (Moyen néerlandais), « ant »
- hérité *miuri (Vieux néerlandais)
- hérité *miurijǭ (Proto-germanique), « ant »
- hérité *miuri (Vieux néerlandais)
- hérité miere (Moyen néerlandais), « ant »
- hérité mier (Néerlandais), « Fourmi. »
Ancêtres
- mier (Néerlandais)
- miere (Moyen néerlandais)
- *miurijǭ (Proto-germanique)
Sources
- mier (Afrikaans) - Wiktionary
- mier (Néerlandais) - Wiktionary
- miere (Moyen néerlandais) - Wiktionary
- miurijǭ (Proto-germanique) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris