سڄا (Saraiki)
Where does "سڄا" come from?
The Saraiki word 'سڄا' (sajja) shares a lineage with the Sanskrit 'sajya' and the Prakrit 'sajja,' ultimately tracing back to a root meaning to fasten or attach. Over time, it evolved from these ancient roots signifying connection to become a common term in Saraiki for 'right' or 'right-handed,' as well as 'fresh' or 'new.'
Full etymology tree
- سڄا (sajja) (Saraiki), 'right; right-handed'
- inherited 𑀲𑀚𑁆𑀚 (sajja) (Prakrit), 'alternative form of 𑀲𑀚𑁆𑀚𑁄 (sajjo)'
- inherited सज्य (sajya) (Sanskrit)
- derived सञ्ज् (sañj-) (Sanskrit), 'to go, move'
- inherited *seg- (Proto-Indo-European)
- inherited *seng- (Proto-Indo-European)
- derived सञ्ज् (sañj-) (Sanskrit), 'to go, move'
- inherited सज्य (sajya) (Sanskrit)
- inherited 𑀲𑀚𑁆𑀚 (sajja) (Prakrit), 'alternative form of 𑀲𑀚𑁆𑀚𑁄 (sajjo)'
Ancestors
- सञ्ज् (Sanskrit)
- 𑀲𑀚𑁆𑀚 (Prakrit)
Updated June 2026
More words starting with OTHER
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris