Cóemgen (Old Irish)
Where does "Cóemgen" come from?
The Old Irish male given name 'Cóemgen' is a compound word formed from 'cóem', meaning 'dear, beloved, beautiful', and 'gein', meaning 'birth' or 'person'[1]. The element 'cóem' descends from Proto-Celtic '*koimos', meaning 'dear, nice', which ultimately traces back to the Proto-Indo-European root '*ḱey-' meaning 'to settle'[3][5][6]. Meanwhile, the element 'gein' derives from Proto-Celtic '*genan', tracing back to the Proto-Indo-European root '*ǵenh₁-'[2].
Open questions
- The Proto-Indo-European root 'ḱey-' may have shifted in meaning from 'to settle' to include 'to be lying down' or 'to fall' based on evidence in Celtic and Sanskrit. [4] [6]
Full etymology tree
- Cóemgen (Old Irish), 'a male given name'
- compound cóem (Old Irish), 'dear, gentle, beloved'
- inherited *koimos (Proto-Celtic), 'dear, nice'
- inherited *ḱóymos (Proto-Indo-European), 'homely, kin'
- derived *ḱey- (Proto-Indo-European), 'to be lying down'
- suffix *-mos (Proto-Indo-European), 'Creates action/result nouns from verb stems.'
- inherited *ḱóymos (Proto-Indo-European), 'homely, kin'
- inherited *koimos (Proto-Celtic), 'dear, nice'
- compound gein (Old Irish), 'verbal noun of gainithir'
- inherited *genan (Proto-Celtic)
- inherited *ǵenh₁- (Proto-Indo-European), 'to produce; to beget; to give birth'
- inherited *genan (Proto-Celtic)
- compound cóem (Old Irish), 'dear, gentle, beloved'
Ancestors
- *ǵenh₁- (Proto-Indo-European)
- cóem (Old Irish)
- gein (Old Irish)
Descendants and derived words
- Caoimhghin (Irish)
- Caoimhín (Irish)
Sources
- Cóemgen (Old Irish) - Wiktionary
- gein (Old Irish) - Wiktionary
- cóem (Old Irish) - Wiktionary
- ḱey- (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- koimos (Proto-Celtic) - Wiktionary
- ḱóymos (Proto-Indo-European) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris