русалка (Russian)

Where does "русалка" come from?

The Russian noun 'русалка' is formed from Old Church Slavonic 'роусалиѩ' combined with the suffix '-ka'[1]. This earlier Slavic term traces back to Byzantine Greek 'ῥουσάλια', which itself derived from the Latin 'rōsālia' meaning 'festival of the roses'[1][2]. Over time, the word shifted in meaning to denote a Slavic female water spirit associated with drowning and Green Week traditions, and it is also used to mean a mermaid or nymph in fantasy contexts.

Full etymology tree

• русалка (rusalka) (Russian), 'rusalka; a Slavic female water spirit associated with death by drowning and with Green Week traditions occurring around the time of Pentecost'
  • compound русалиꙗ (rusalija) (Old East Slavic)
    • inherited ῥουσάλια (rhousália) (Byzantine Greek)
      • inherited rosalia (Latin), 'ceremony of hanging up the garlands of roses'
  • suffix -ка (-ka) (Russian)

Ancestors

• -ка (Russian)
• rosalia (Latin)

Descendants and derived words

• rusalka (English)

Sources

1. русалка (rusalka) (Russian) - Wiktionary
2. rosalia (Latin) - Wiktionary

Updated September 2026

More words starting with OTHER

Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris