pastilha elástica (Portuguese)
Where does "pastilha elástica" come from?
The Portuguese term 'pastilha elástica' literally translates to 'elastic tablet.' This descriptive name reflects the nature of chewing gum as a small, moldable substance that can be stretched and pulled during use.
Full etymology tree
- pastilha elástica (Portuguese), 'chewing gum'
- compound pastilha (Portuguese), 'tablet, lozenge, pastille'
- borrowed pastilla (Spanish), 'pill'
- compound elástica (Portuguese), 'feminine singular of elástico'
- inherited elasticus (Latin), 'elastic, ductile, flexible'
- inherited ἐλαστικός (elastikós) (Ancient Greek)
- inherited elasticus (Latin), 'elastic, ductile, flexible'
- compound pastilha (Portuguese), 'tablet, lozenge, pastille'
Updated July 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris