acelga (Portuguese)
Where does "acelga" come from?
The Portuguese noun 'acelga', meaning 'chard', was borrowed from the Arabic term 'السِّلْقَة'[1]. It shares cognates across related languages such as Spanish, Galician, and Fala, which also use variants of 'acelga'.
Full etymology tree
- acelga (Portuguese), 'chard (Beta vulgaris, sometimes Beta vulgaris var. cicla)'
- borrowed السِّلْقَة (as-silqa) (Arabic)
Ancestors
- سلق (Arabic)
Sources
Updated August 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris