kin (Dutch)
Where does "kin" come from?
Dutch 'kin', meaning chin, goes back to a very old Indo-European word. The reconstructed Proto-Indo-European form '*ǵénus' is glossed as 'cheek; jaw; chin'[3][1]. In Proto-Germanic it appeared as '*kinnuz', which the etymologies explain as a result of paradigmatic leveling from earlier variants such as '*kenuz' and '*kunniz'[3]. The word then passed into Proto-West Germanic as '*kinnu'[4], Old Dutch 'kinni', and Middle Dutch 'kinne'[2], before arriving at modern Dutch 'kin'[1]. The modern sense is 'chin' alone, while the older Indo-European gloss covered the cheek and jaw as well[3].
Open questions
- The Proto-Indo-European and Proto-Germanic forms are reconstructed from comparative evidence rather than attested directly. [1] [3]
- The explanation of '*kinnuz' as the product of paradigmatic leveling between '*kenuz' and '*kunniz' is a proposed analysis, not a firmly documented change. [3]
Full etymology tree
- kin (Dutch), 'chin'
- inherited kinne (Middle Dutch), 'chin'
- inherited kinni (Old Dutch)
- inherited *kinnu (Proto-West Germanic), 'chin, jaw'
- inherited *kinnuz (Proto-Germanic), 'cheek'
- derived *genus (pre-Proto-Germanic)
- derived *ǵénus (Proto-Indo-European), 'cheek'
- derived *genus (pre-Proto-Germanic)
- inherited *kinnuz (Proto-Germanic), 'cheek'
- inherited *kinnu (Proto-West Germanic), 'chin, jaw'
- inherited kinni (Old Dutch)
- inherited kinne (Middle Dutch), 'chin'
Ancestors
- kinne (Middle Dutch)
- *kinnu (Proto-West Germanic)
- *kinnuz (Proto-Germanic)
- *ǵénus (Proto-Indo-European)
Descendants and derived words
- kin (Afrikaans)
- onderkin (Dutch)
Sources
- kin (Dutch) - Wiktionary
- kinne (Middle Dutch) - Wiktionary
- kinnuz (Proto-Germanic) - Wiktionary
- kinnu (Proto-West Germanic) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris