rood (Dutch)
Where does "rood" come from?
The Dutch adjective 'rood' meaning red descends from a very old Indo-European form. Its chain runs from Proto-Indo-European '*h₁rowdʰós', built from the root '*h₁rewdʰ-'[1][6], through Proto-Germanic '*raudaz'[4] and Proto-West Germanic '*raud'[5]. It then passed into Old Dutch as 'rōt'[2] and Middle Dutch as 'rôot'[3] before reaching its modern spelling. The sources trace only the form and its basic colour sense, not how the word later came to be used for left-wing or labor politics.
Open questions
- The Proto-Indo-European and Proto-Germanic forms are scholarly reconstructions, not directly attested words. [6] [4]
- The political senses 'left, socialist, labor' are listed as definitions, but the provided etymology does not explain how they developed from the colour sense. [1]
Full etymology tree
- rood (Dutch), 'red'
- inherited root (Middle Dutch), 'red'
- inherited rot (Old Dutch), 'red'
- inherited *raud (Proto-West Germanic), 'red'
- inherited *raudaz (Proto-Germanic), 'red'
- inherited *h₁rowdʰós (Proto-Indo-European), 'red'
- compound *h₁rewdʰ- (Proto-Indo-European), 'red'
- suffix *-ós (Proto-Indo-European), 'Creates adjectives from verb stems; they may have agentive or patientive meaning.'
- inherited *h₁rowdʰós (Proto-Indo-European), 'red'
- inherited *raudaz (Proto-Germanic), 'red'
- inherited *raud (Proto-West Germanic), 'red'
- inherited rot (Old Dutch), 'red'
- inherited root (Middle Dutch), 'red'
Ancestors
- root (Middle Dutch)
- rot (Old Dutch)
- *raud (Proto-West Germanic)
- *raudaz (Proto-Germanic)
- *h₁rowdʰós (Proto-Indo-European)
Related words
Sources
- rood (Dutch) - Wiktionary
- rot (Old Dutch) - Wiktionary
- root (Middle Dutch) - Wiktionary
- raudaz (Proto-Germanic) - Wiktionary
- raud (Proto-West Germanic) - Wiktionary
- h₁rowdʰós (Proto-Indo-European) - Wiktionary
Updated November 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris