세뇌하다 (Korean)
Where does "세뇌하다" come from?
세뇌하다 ('to brainwash') is a compound of two parts. The first, 세뇌 (洗腦, literally 'wash the brain'), is a Sino-Korean word borrowed from the Chinese 洗腦[4][1]. The second is the light verb suffix -하다, meaning 'to do', which turns a noun into an active verb[1]. That suffix descends from Middle Korean 'ᄒᆞ다' (hò-tá), which traces back to Old Korean 爲 (*HO(Y)-)[2].
Open questions
- The original stem of the native verb 하다 is thought to have been *ᄒᆡ- rather than the later form, a reconstruction supported mainly by the irregular infinitive 하여 and a single scholarly source. [2]
- A possible relationship between Middle Korean 하다 and Middle Korean 크다 ('to be big') is only suggested as perhaps related, not firmly established. [3]
Full etymology tree
- 세뇌하다 (Korean), 'to brainwash'
- affix 세뇌 (Korean), 'brainwashing; indoctrination'
- borrowed 洗腦 (Chinese), 'to brainwash'
- suffix 하다 (Korean), 'to do; used to vaguely refer to almost any action, in particular'
- affix 세뇌 (Korean), 'brainwashing; indoctrination'
Ancestors
Sources
- 세뇌하다 (Korean) - Wiktionary
- 하다 (Korean) - Wiktionary
- 하다 (Middle Korean) - Wiktionary
- 세뇌 (Korean) - Wiktionary
Updated October 2026
More words starting with OTHER
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris