dent (French)
Where does "dent" come from?
The French noun 'dent' meaning 'tooth' or 'cog' is inherited through Middle French 'dent'[1] and Old French 'dent'[4] from the Latin accusative form 'dentem'[1], derived from 'dēns'[4]. Going further back, Latin 'dēns' stems from Proto-Indo-European '*h₃dénts'[1], which is ultimately built from the root '*h₃ed-' meaning 'to bite' combined with a participle suffix[5]. Along the way, the word underwent a gender shift from masculine in Old French to feminine in Middle and modern French[1].
Open questions
- The Proto-Indo-European form is usually reconstructed with an initial h1, though evidence like Armenian and Greek points instead to h3. [5]
Full etymology tree
- dent (French), 'tooth'
- inherited dent (Middle French), 'tooth'
- inherited dent (Old French), 'tooth'
- inherited dens (Latin), 'a tooth'
- inherited *dents (Proto-Italic), 'tooth'
- inherited *h₃dn̥t-s (Proto-Indo-European)
- derived *h₃dónts (Proto-Indo-European), 'tooth'
- suffix *h₃ed- (Proto-Indo-European), 'to smell, stink'
- suffix *-ónts (Proto-Indo-European), 'Derives nouns denoting body parts.'
- derived *h₃dónts (Proto-Indo-European), 'tooth'
- inherited *h₃dn̥t-s (Proto-Indo-European)
- inherited *dents (Proto-Italic), 'tooth'
- inherited dens (Latin), 'a tooth'
- inherited dent (Old French), 'tooth'
- inherited dent (Middle French), 'tooth'
Ancestors
- dent (Middle French)
- dent (Old French)
- dens (Latin)
- *h₃dónts (Proto-Indo-European)
Descendants and derived words
- dentiste (French)
- à belles dents (French)
- à cheval donné on ne regarde pas les dents (French)
- à pleines dents (French)
- armé jusqu'aux dents (French)
- avoir la dent (French)
- avoir la dent creuse (French)
- avoir les dents du fond qui baignent (French)
- avoir les dents longues (French)
- avoir les dents qui rayent le parquet (French)
- avoir une dent contre (French)
- brosse à dents (French)
Sources
- dent (French) - Wiktionary
- dens (Latin) - Wiktionary
- dent (Middle French) - Wiktionary
- dent (Old French) - Wiktionary
- h₃dónts (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- h₃ed- (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- dents (Proto-Italic) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris