amitié (French)
Where does "amitié" come from?
The French noun 'amitié', meaning friendship, is inherited from Old French 'amistiet'[1]. This form traces back to the reconstructed Vulgar Latin accusative '*amīcitātem'[1][3], an abstract noun built from the Latin adjective or noun 'amīcus', meaning 'friend'[1][4]. Ultimate origins connect 'amīcus' to the Latin verb 'amō', meaning 'to love'[2], which descends from Proto-Italic '*amō'[5] and potentially from a Proto-Indo-European root signifying 'to seize' or 'to take hold'[6].
Open questions
- The intermediate Vulgar Latin ancestor '*amīcitātem' is an unattested, reconstructed form. [1] [3]
- The derivation of the Latin ending in 'amīcus' from Proto-Indo-European instrumental and suffix elements is proposed with uncertainty. [2]
- The connection of Proto-Italic '*amō' to Proto-Indo-European '*h₃emh₃-' relies on a hypothesized semantic shift from taking hold to loving. [6]
Full etymology tree
- amitié (French), 'friendship, amity'
- inherited amistiet (Old French), 'friendship'
- inherited *amicitatem (Latin), 'friendship'
- derived amicus (Latin), 'friendly, well-disposed, amicable'
- affix amo (Latin), 'to love'
- inherited *amō (Proto-Italic), 'to get hold of'
- derived *h₃emh₃- (Proto-Indo-European), 'to grab, to grasp, to seize, to take hold, tackle, touch'
- inherited *amō (Proto-Italic), 'to get hold of'
- suffix -icus (Latin), 'used to form nouns from verbs or nouns'
- affix amo (Latin), 'to love'
- derived amicus (Latin), 'friendly, well-disposed, amicable'
- inherited *amicitatem (Latin), 'friendship'
- inherited amistiet (Old French), 'friendship'
Ancestors
- amistiet (Old French)
- amicitas (Latin)
- amicus (Latin)
Descendants and derived words
- se lier d'amitié (French)
Sources
- amitié (French) - Wiktionary
- amicus (Latin) - Wiktionary
- amistiet (Old French) - Wiktionary
- amicitas (Latin) - Wiktionary
- amo (Latin) - Wiktionary
- amō (Proto-Italic) - Wiktionary
- amicitatem (Latin) - Wiktionary
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris