Zaragoza (Spanish)
Where does "Zaragoza" come from?
The city of Zaragoza derives its name from the Latin "Caesaraugusta," an honorific title honoring the Roman Emperor Augustus. Over centuries, this name traveled through Mozarabic and Old Navarro-Aragonese, where sound shifts evolved the original Latin form into the modern Spanish name. It stands today as a living connection to the city's Roman imperial roots.
Full etymology tree
- Zaragoza (Spanish), 'Zaragoza (a province of Aragon, Spain; capital: Zaragoza)'
- inherited Çaragoça (Old Spanish)
- inherited Zaragoza (Old Navarro-Aragonese), 'Zaragoza (a city)'
- borrowed سَرَقُسْطَة (saraqusṭa) (Andalusian Arabic)
- inherited Caesaraugusta (Latin), 'a city in Spain, the modern Zaragoza'
- compound Caesar (Latin), 'a Roman cognomen of the gens Iulia, notably that of Gaius Iulius Caesar, subsequently used as an imperial title.'
- compound Augusta (Latin), 'an honorific title given to the wives of Roman Emperors'
- derived augustus (Latin), 'august, solemn, majestic, venerable'
- inherited Caesaraugusta (Latin), 'a city in Spain, the modern Zaragoza'
- borrowed سَرَقُسْطَة (saraqusṭa) (Andalusian Arabic)
- inherited Zaragoza (Old Navarro-Aragonese), 'Zaragoza (a city)'
- inherited Çaragoça (Old Spanish)
Ancestors
- Zaragoza (Old Navarro-Aragonese)
- Caesaraugusta (Latin)
Descendants and derived words
- Zaragoza (English)
- cesaraugustano (Spanish)
- cesaraugustano (Spanish)
- Puebla de Zaragoza (Spanish)
- saracustí (Spanish)
- saracustí (Spanish)
- zaragocí (Spanish)
- zaragocí (Spanish)
- zaragozano (Spanish)
- zaragozano (Spanish)
- Zaragoza (Tagalog)
Updated July 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris