mirour (Middle English)
Where does "mirour" come from?
The Middle English noun 'mirour' was borrowed from the Old French 'mireor'[1]. This Old French term was formed from the verb 'mirer'[2], which was inherited from the Latin 'mīrārī'[3], meaning to marvel at. The Latin verb traces back to 'mīrus'[4], meaning remarkable or astonishing, rooted in the Proto-Indo-European root meaning to laugh, to be glad[4]. Forms of the word showing a loss of final /r/ are likely the result of dissimilation caused by the preceding /r/[1].
Open questions
- Forms with loss of final /r/ are described as probably resulting from dissimilation occasioned by the previous /r/. [1]
Full etymology tree
- mirour (Middle English), 'A mirror, looking-glass, or other reflective surface.'
- borrowed mireor (Old French), 'mirror'
- affix mirer (Old French), 'to look at; to watch'
- inherited mirari (Latin), 'present active infinitive of mīror'
- derived mirus (Latin), 'wonderful, marvelous, amazing, surprising, miraculous'
- inherited *smeiros (Proto-Italic)
- inherited *sméyros (Proto-Indo-European)
- derived *(s)mey- (Proto-Indo-European), 'to laugh, to be glad'
- inherited *sméyros (Proto-Indo-European)
- inherited *smeiros (Proto-Italic)
- derived mirus (Latin), 'wonderful, marvelous, amazing, surprising, miraculous'
- inherited mirari (Latin), 'present active infinitive of mīror'
- suffix -eor (Old French), 'alternative form of -or (suffix indicating an agent noun)'
- affix mirer (Old French), 'to look at; to watch'
- borrowed mireor (Old French), 'mirror'
Ancestors
Descendants and derived words
- mirror (English)
- mirror (English)
Sources
- mirour (Middle English) - Wiktionary
- mireor (Old French) - Wiktionary
- mirer (Old French) - Wiktionary
- miror (Latin) - Wiktionary
- mirus (Latin) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris