expect (English)

Where does "expect" come from?

The English verb 'expect' originates from Latin 'expectāre', which is the infinitive form of 'exspectō', meaning to look out for, await, or expect[1]. This Latin term combined 'ex-', meaning out, with 'spectō', meaning to look at[1][2]. The root 'spectō' itself developed as a frequentative of 'speciō', meaning to see[1]. Tracing back further through Proto-Italic 'spekjō', the ancestry reaches the Proto-Indo-European root '*speḱ-'[5].

Open questions

• The ultimate Proto-Indo-European root '*speḱ-' and its derivative forms are reconstructed. [5]

Full etymology tree

• expect (English), 'To predict or believe that something will happen'
  • borrowed expectare (Latin), 'inflection of expectō:'
    • compound ex (Latin), 'out of, from'
      • inherited *eks (Proto-Italic)
        • inherited *h₁eǵʰs (Proto-Indo-European)
    • compound specto (Latin), 'to watch, observe, look at, consider'
      • derived specio (Latin), 'to observe, watch, look at'
        • inherited *spekjō (Proto-Italic), 'to observe, see'
          • inherited *spéḱyeti (Proto-Indo-European), 'to be looking at, to keep looking at'

Ancestors

• *speḱ- (Proto-Indo-European)
• expectare (Latin)

Descendants and derived words

• unexpected (English)
• expectative (English)
• expectative (English)
• expected (English)
• expected (English)
• expectee (English)
• expecter (English)
• expecting (English)
• expecting (English)
• expecting (English)
• expection (English)
• expective (English)

Sources

1. expect (English) - Wiktionary
2. exspecto (Latin) - Wiktionary
3. ex (Latin) - Wiktionary
4. specto (Latin) - Wiktionary
5. specio (Latin) - Wiktionary

Updated August 2026

More words starting with E

Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris