bind (English)
Where does "bind" come from?
The English verb 'bind' descends directly from Middle English 'binden'[1][3] and Old English 'bindan'[1][2], tracing further back through Proto-West Germanic '*bindan'[1][5] and Proto-Germanic '*bindaną'[1][4] to the Proto-Indo-European root '*bʰendʰ-' meaning 'to tie'[1][4]. This deep ancestral lineage shares cognates across many language families, including Sanskrit 'bándhati', Persian 'bastan', and Ancient Greek 'πεῖσμα'.
Open questions
- The intermediate Proto-Indo-European verb form '*bʰéndʰ-e-ti' and root '*bʰendʰ-' are reconstructed forms based on comparative linguistic evidence rather than directly attested written records. [1] [4]
Full etymology tree
- bind (English), 'To tie; to confine by any ligature.'
- inherited binden (Middle English), 'To bind, fasten; to make a knot or fastening.'
- inherited bindan (Old English), 'to bind, constrain'
- inherited *bindan (Proto-West Germanic), 'to bind, to tie'
- inherited *bindaną (Proto-Germanic), 'to bind, to tie'
- inherited *bʰéndʰ-e-ti (Proto-Indo-European)
- derived *bʰendʰ- (Proto-Indo-European), 'to bind'
- inherited *bʰéndʰ-e-ti (Proto-Indo-European)
- inherited *bindaną (Proto-Germanic), 'to bind, to tie'
- inherited *bindan (Proto-West Germanic), 'to bind, to tie'
- inherited bindan (Old English), 'to bind, constrain'
- inherited binden (Middle English), 'To bind, fasten; to make a knot or fastening.'
Ancestors
- *bʰendʰ- (Proto-Indo-European)
- binden (Middle English)
- bindan (Old English)
- *bindan (Proto-West Germanic)
- *bindaną (Proto-Germanic)
Cognates and doublets
- bind (Albanian)
- πεῖσμα (Ancient Greek)
- binde (Danish)
- binden (Dutch)
- bandana (English)
- binden (German)
- offendix (Latin)
- bendras (Lithuanian)
- بستن (Persian)
- बन्धति (Sanskrit)
- ben (Welsh)
- bine (West Frisian)
Descendants and derived words
- bindable (English)
- bindee (English)
- binder (English)
- bindery (English)
- bind hand and foot (English)
- binding knot (English)
- binding spell (English)
- bind off (English)
- bind off (English)
- bind on equip (English)
- bind on equip (English)
- bind on pickup (English)
Sources
- bind (English) - Wiktionary
- bindan (Old English) - Wiktionary
- binden (Middle English) - Wiktionary
- bindaną (Proto-Germanic) - Wiktionary
- bindan (Proto-West Germanic) - Wiktionary
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris