temperature (English)
Where does "temperature" come from?
Temperature reached English as a borrowing of Latin 'temperātūra', a noun formed from 'temperō', meaning to divide duly or mix in due proportion, with the suffix '-tūra'[1][2]. That Latin verb was a denominative formed from the oblique stem of an older form, reconstructed as '*tempos'[3]. The original idea of a proper mixture or balance is visible in the older English senses, such as the balance of the humours in the body, one's temperament, and a state of moderation[1]. Over time the word broadened to cover a measure of heat or cold, a fever, and, in later technical use, the average motion of particles, as well as a parameter that controls randomness in a model's output.
Open questions
- The older form '*tempos' is a reconstructed proto-form that is not directly attested, so the exact root behind the Latin verb rests on inference. [3]
Full etymology tree
- temperature (English), 'A measure of cold or heat, often measurable with a thermometer.'
- borrowed temperatura (Latin), 'due or proper measure, proportion, composition or quality'
- derived tempero (Latin), 'to divide duly, qualify, temper, moderate'
- derived *tempos, *tempes- (Latin)
- suffix -o (Latin), 'forms regular third-conjugation verbs'
- suffix -tura (Latin), 'Used to form action nouns expressing concrete results as well as activities: -ing, -ure, -work'
- derived tempero (Latin), 'to divide duly, qualify, temper, moderate'
- borrowed temperatura (Latin), 'due or proper measure, proportion, composition or quality'
Ancestors
- temperatura (Latin)
Cognates and doublets
- température (French)
Descendants and derived words
- absolute temperature (English)
- autoignition temperature (English)
- biotemperature (English)
- body temperature (English)
- buying temperature (English)
- convective temperature (English)
- core temperature (English)
- critical temperature (English)
- cryotemperature (English)
- Curie temperature (English)
- distemperature (English)
- dry bulb temperature (English)
Related words
Sources
Updated November 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris