television (English)
Where does "television" come from?
The English noun 'television' was first attested in 1900[1], formed from the combining element 'tele-' and the word 'vision'[1][3], likely influenced by the French 'télévision'[1] introduced by Constantin Perskyi in a paper presented at a Paris conference that same year[1][3]. The latter part, 'vision', traces back through Middle English[7], Old French[4][5], and Latin 'vīsiō'[4][5][6], ultimately deriving from the Proto-Indo-European root '*weyd-', meaning 'to see'[8][9].
Open questions
- The exact influence of the French 'télévision' on the coining of the English term is described as probable rather than certain. [1]
Full etymology tree
- television (English), 'An electronic communication medium that allows the transmission of real-time visual images, and often sound.'
- compound tele- (English), 'over a distance'
- compound vision (English), 'The sense or ability of sight.'
- inherited visioun (Middle English), 'A vision; an illusory image, apparition or mirage.'
- inherited visioun (Anglo-Norman)
- inherited vision (Old French), 'vision (supernatural sensory experience)'
- inherited visio (Latin), 'seeing, sight, vision, view'
- derived visus (Latin), 'having been seen'
- inherited *wissos (Proto-Italic)
- inherited *widtós (Proto-Indo-European), 'seen'
- derived *weyd- (Proto-Indo-European), 'to see'
- inherited *widtós (Proto-Indo-European), 'seen'
- inherited *wissos (Proto-Italic)
- derived visus (Latin), 'having been seen'
- inherited visio (Latin), 'seeing, sight, vision, view'
- inherited vision (Old French), 'vision (supernatural sensory experience)'
- inherited visioun (Anglo-Norman)
- inherited visioun (Middle English), 'A vision; an illusory image, apparition or mirage.'
- influence télévision (French), 'television'
Ancestors
- *weyd- (Proto-Indo-European)
- tele- (English)
- vision (English)
- télévision (French)
Descendants and derived words
- talibicen (Bakung)
- টেলিভিশন (Bengali)
- দূরদর্শন (Bengali)
- တယ်လီဗီးရှင်း (Burmese)
- televisió (Catalan)
- ޓެލެވިޒަން (Dhivehi)
- ambush television (English)
- analog television (English)
- antitelevision (English)
- appointment television (English)
- black-and-white television (English)
- breakfast television (English)
Sources
- television (English) - Wiktionary
- vision (English) - Wiktionary
- télévision (French) - Wiktionary
- vision (French) - Wiktionary
- vision (Old French) - Wiktionary
- visio (Latin) - Wiktionary
- visioun (Middle English) - Wiktionary
- visus (Latin) - Wiktionary
- widtós (Proto-Indo-European) - Wiktionary
Updated August 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris