talent (English)

Where does "talent" come from?

The English word 'talent' began as the name of an ancient unit of weight and money. It comes from Ancient Greek 'tálanton', meaning a balance or a particular weight, which passed into Latin as 'talentum'[5] and reached Old English as 'talente' by way of Latin plural forms[6]. The sense of a natural gift arose later, when Latin writers in the post-Classical period used the word figuratively for a gift from God, shaped by the biblical Parable of the Talents[5]. Old French 'talent', meaning will, inclination, or desire, carried these figurative senses into Middle English[1][3].

Open questions

Full etymology tree

Ancestors

Descendants and derived words

Related words

Sources

  1. talent (English) - Wiktionary
  2. talent (Middle English) - Wiktionary
  3. talent (Old French) - Wiktionary
  4. τάλαντον (tálanton) (Ancient Greek) - Wiktionary
  5. talentum (Latin) - Wiktionary
  6. talente (Old English) - Wiktionary

Updated October 2026

More words starting with T

Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris