sparrow (English)
Where does "sparrow" come from?
The English noun 'sparrow' comes from Middle English 'sparwe'[1][5], which was inherited from Old English 'spearwa'[1][4][5]. Going further back in Germanic, it descends through Proto-West Germanic '*sparwō'[1][6] and Proto-Germanic '*sparwô'[1][2][4][6]. These forms ultimately trace back to a deeper Proto-Indo-European root '*spḗr' meaning 'sparrow'[1], which may have been borrowed from a non-Indo-European source, a common occurrence for bird names in ancient languages[3]. Related cognates across other languages include Dutch 'spreeuw' and Ancient Greek 'ψάρ' denoting starlings.
Open questions
- The Proto-Indo-European form '*spḗr' is of unknown origin and may stem from a non-Indo-European source. [3]
Full etymology tree
- sparrow (English), 'The house sparrow, Passer domesticus; a small bird with a short bill, and brown, white and gray feathers.'
- inherited sparwe (Middle English), 'The sparrow (Passer domesticus) or a similar bird.'
- inherited spearwa (Old English), 'sparrow'
- inherited *sparwō (Proto-West Germanic), 'sparrow'
- inherited *sparwô (Proto-Germanic), 'sparrow'
- inherited *spḗr (Proto-Indo-European), 'sparrow'
- inherited *sparwô (Proto-Germanic), 'sparrow'
- inherited *sparwō (Proto-West Germanic), 'sparrow'
- inherited spearwa (Old English), 'sparrow'
- inherited sparwe (Middle English), 'The sparrow (Passer domesticus) or a similar bird.'
Ancestors
- sparwe (Middle English)
- spearwa (Old English)
- *sparwō (Proto-West Germanic)
- *sparwô (Proto-Germanic)
- *spḗr (Proto-Indo-European)
Cognates and doublets
- ψάρ (Ancient Greek)
- spreeuw (Dutch)
- Sperling (German)
- spurv (Norwegian Bokmål)
- sporv (Norwegian Nynorsk)
- sparv (Swedish)
Descendants and derived words
- olive sparrow (English)
- sparrow dominoes (English)
- sparrow fart (English)
- sparrow-fart (English)
- sparrow grass (English)
- sparrow-grass (English)
- sparrow hawk (English)
- sparrowhawk (English)
- sparrowish (English)
- sparrow-lark (English)
- sparrowless (English)
- sparrowlike (English)
Sources
- sparrow (English) - Wiktionary
- sparwô (Proto-Germanic) - Wiktionary
- spḗr (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- spearwa (Old English) - Wiktionary
- sparwe (Middle English) - Wiktionary
- sparwō (Proto-West Germanic) - Wiktionary
Updated August 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris