potato (English)
Where does "potato" come from?
The English word 'potato' was borrowed from the Spanish 'patata'[1]. Spanish acquired this term from Taíno 'batata', which originally meant 'sweet potato'[1]. Along the way, the term merged historical references to different starchy tubers.
Open questions
- The Spanish word patata is also listed by the Diccionario de la Real Academia Espanola as a blend of papa and batata. [2]
Full etymology tree
- potato (English), 'A plant of species Solanum tuberosum or its edible starchy tuber.'
- borrowed patata (Spanish), 'potato'
- borrowed batata (Taíno), 'sweet potato'
- blend papa (Spanish), 'potato'
- borrowed patata (Spanish), 'potato'
Ancestors
- patata (Spanish)
- batata (Taíno)
Descendants and derived words
- air potato (English)
- all that and a bag of potato chips (English)
- almond potato (English)
- Andean potato (English)
- Anna potatoes (English)
- baked potato (English)
- Bengal potatoes (English)
- blue potato (English)
- chipped potato (English)
- clean potato (English)
- Colorado potato beetle (English)
- couch potato (English)
Related words
Sources
- potato (English) - Wiktionary
- patata (Spanish) - Wiktionary
- papa (Spanish) - Wiktionary
- batata (Spanish) - Wiktionary
- papa (Quechua) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris