permutation (English)
Where does "permutation" come from?
The English noun 'permutation' traces its lineage through Middle English 'permutacioun' and Old French 'permutacïon'[1], deriving ultimately from the Medieval Latin accusative form 'permūtātiōnem'[1]. This Latin noun springs from 'permūtō'[6], which combines the prefix 'per-' meaning 'through, along' with 'mūtō' meaning 'change or alter'[3]. Further back, the Latin verb 'muto' descends from the Proto-Indo-European root '*meyth₂-' meaning 'to exchange'[4]. Morphologically in English, the word is also formed from 'permute' combined with the suffix '-ation'[1].
Open questions
- The Proto-Indo-European root '*meyth₂-' is possibly derived from '*mey-' and is also reconstructed as '*h₂mey-'. [5]
Full etymology tree
- permutation (English), 'One of the ways something exists, or the ways a set of objects can be ordered.'
- inherited permutacioun (Middle English)
- borrowed permutacïon (Old French)
- borrowed permutationem (Latin), 'accusative singular of permūtātiō'
- derived permutatio (Latin), 'change, alteration'
- derived permuto (Latin), 'to change or alter throughout or completely, transform'
- compound per- (Latin), 'Used to make adjectives or verbs that are "very" something.'
- compound muto (Latin), 'to move, remove'
- derived *meyth₂- (Proto-Indo-European), 'to change'
- derived *mey- (Proto-Indo-European), 'to strengthen'
- derived *meyth₂- (Proto-Indo-European), 'to change'
- suffix -tio (Latin), '-tion, -ation, -ing; suffixed to verbs to form action nouns denoting a process, action, or result of an action.'
- derived permuto (Latin), 'to change or alter throughout or completely, transform'
- derived permutatio (Latin), 'change, alteration'
- inherited permutacioun (Middle English)
Ancestors
- permutationem (Latin)
- permute (English)
Descendants and derived words
- multipermutation (English)
- permutational (English)
- permutation box (English)
- permutation group (English)
- permutation lock (English)
- simsun permutation (English)
- subpermutation (English)
- superpermutation (English)
- vexillary permutation (English)
Sources
- permutation (English) - Wiktionary
- permute (English) - Wiktionary
- permuto (Latin) - Wiktionary
- muto (Latin) - Wiktionary
- meyth₂- (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- permutatio (Latin) - Wiktionary
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris