padlock (English)
Where does "padlock" come from?
The word 'padlock' combines two parts of uncertain and partly older pedigree. The second element comes from Old English 'loc', which traces back through Proto-West Germanic and Proto-Germanic to a Proto-Indo-European root meaning 'to bend; turn'[3]. The first element, 'pad-', has no certain origin: it may be connected to a UK dialect word 'pad' meaning 'a pannier', or to a gate or path, so the lock may originally have been a lock for a basket or a gate[1]. The compound appears in Middle English as 'padlokke' and was recorded in the form 'pad lock' in the 19th century, before being written as one word[1].
Open questions
- The origin of the first element 'pad' is unknown, and the connection to a dialect word 'pad' meaning a pannier or basket is only a possibility. [1] [2]
- A proposed link between 'pad' and an earlier form 'ped' is given without supporting detail, so it remains tentative. [2]
Full etymology tree
- padlock (English), 'A detachable lock that can be used to secure something by means of a sliding or hinged shackle'
- inherited pad lock (English)
- inherited padlock (Middle English)
- compound pad (English), 'A type of wickerwork basket, especially as used as a measure of fish or other goods.'
- compound lok (Middle English), 'lock'
- inherited loc (Old English), 'lock'
- inherited *lok (Proto-West Germanic), 'shutter, lock'
- inherited *luką (Proto-Germanic), 'lock'
- inherited *lewg- (Proto-Indo-European), 'to bend'
- inherited *luką (Proto-Germanic), 'lock'
- inherited *lok (Proto-West Germanic), 'shutter, lock'
- inherited loc (Old English), 'lock'
- inherited padlock (Middle English)
- inherited pad lock (English)
Descendants and derived words
- love padlock (English)
- padlockable (English)
- Scandinavian padlock (English)
- spring padlock (English)
- unpadlock (English)
Sources
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris