onion (English)
Where does "onion" come from?
The English word onion traces its roots through Middle English 'onyoun' and Old French 'oignon' back to the Latin accusative 'ūniōnem'[1][2][3]. The Latin term itself continues from Proto-Italic 'uznjō', which stems from a Proto-Indo-European form meaning 'garlic, onion'[4]. This ancient lineage connects to cognates across various language families, including Sanskrit 'uṣṇa' and Hittite 'wašḫar'[4]. An early borrowing of the Latin term also appeared in Old English as 'yne' and 'ynnelēac'[1].
Open questions
- The Proto-Indo-European root is derived from an unknown base root combined with a suffix. [5]
Full etymology tree
- onion (English), 'A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.'
- borrowed onyoun (Middle English), 'The onion plant (Allium cepa).'
- borrowed oignon (Old French), 'onion (Allium cepa)'
- inherited unionem (Latin), 'accusative singular of ūniō'
- derived unio (Latin), 'a kind of onion'
- inherited *uznjō (Proto-Italic)
- inherited *wósh₂r̥ (Proto-Indo-European), 'garlic, onion (genus Allium)'
- derived *wesh₂- (Proto-Indo-European)
- suffix *-r̥ (Proto-Indo-European), 'Derives nouns from roots, frequently mass nouns.'
- inherited *wósh₂r̥ (Proto-Indo-European), 'garlic, onion (genus Allium)'
- inherited *uznjō (Proto-Italic)
- derived unio (Latin), 'a kind of onion'
- inherited unionem (Latin), 'accusative singular of ūniō'
- borrowed oignon (Old French), 'onion (Allium cepa)'
- borrowed onyoun (Middle English), 'The onion plant (Allium cepa).'
Ancestors
- onyoun (Middle English)
- oignon (Old French)
- unionem (Latin)
Descendants and derived words
- anian (Bislama)
- ball-head onion (English)
- Bermuda onion (English)
- blooming onion (English)
- Bristol onion (English)
- brown onion (English)
- bucky onion (English)
- buckyonion (English)
- bulge in the onion bag (English)
- bulge the onion bag (English)
- Canada onion (English)
- Chinese onion (English)
Sources
- onion (English) - Wiktionary
- oignon (Old French) - Wiktionary
- onyoun (Middle English) - Wiktionary
- unio (Latin) - Wiktionary
- wósh₂r̥ (Proto-Indo-European) - Wiktionary
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris