kale (English)
Where does "kale" come from?
The English word 'kale' traces its roots back through Northern Middle English 'cale' and Old English 'cāl'[1]. These forms ultimately derive from the Latin 'caulis', meaning 'straight stalk'[1][2], which also connects to the Proto-Indo-European reconstructed form '*keh₂ulis'[2]. Along its linguistic journey, the term was adopted into Germanic languages, yielding cognates such as Icelandic 'kál' and German 'Kohl', both meaning 'cabbage'.
Open questions
- The Proto-Indo-European root '*keh₂ulis' is a reconstructed form. [2]
Full etymology tree
- kale (English), 'An edible plant, similar to cabbage, with curled leaves that do not form a dense head (Brassica oleracea var. acephala)'
- inherited cale (Middle English), 'alternative form of col'
- inherited cal (Old English), 'cabbage, kale, colewort'
- derived cawel (Old English), 'colewort'
- inherited *kauli (Proto-West Germanic), 'cabbage, colewort'
- borrowed caulis (Latin), 'stalk, stem'
- inherited *keh₂ulis (Proto-Indo-European)
- borrowed caulis (Latin), 'stalk, stem'
- inherited *kauli (Proto-West Germanic), 'cabbage, colewort'
- derived cawel (Old English), 'colewort'
- inherited cal (Old English), 'cabbage, kale, colewort'
- inherited cale (Middle English), 'alternative form of col'
Ancestors
- cale (Middle English)
- cal (Old English)
- caulis (Latin)
Cognates and doublets
- caulis (English)
- cole (English)
- gobi (English)
- Kohl (German)
- kál (Icelandic)
Descendants and derived words
- Asian kale (English)
- black kale (English)
- Brusselkale (English)
- Chinese kale (English)
- curly kale (English)
- dinosaur kale (English)
- Italian kale (English)
- kalelike (English)
- kale runt (English)
- kalette (English)
- muslin-kale (English)
- palm tree kale (English)
Related words
Sources
- kale (English) - Wiktionary
- caulis (Latin) - Wiktionary
- cal (Old English) - Wiktionary
- col (Middle English) - Wiktionary
- cawel (Old English) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris