investigation (English)
Where does "investigation" come from?
Investigation comes from Latin 'investigatio', meaning a 'searching into', which is built on 'investigo' (to track or search after) and the prefix 'in-'[3][4]. The Latin verb is linked to 'vestigium', a 'footprint' or 'track', so the original image is of following a trail[5][6]. The noun passed through Old French 'investigacion' and reached English in Middle English as 'investigacioun'[1]. The verb 'investigate' came later, recorded since about 1510, when English speakers back-formed it from the noun by treating '-ion' as a removable ending and adding the verb-forming '-ate'[2]. The word has moved from the literal sense of tracking to the modern idea of patient, thorough inquiry.
Open questions
- The origin of the Latin verb 'vestigo' is unclear, and it is not certain whether it was formed from 'vestigium' or the reverse. [5]
- The source of 'vestigium' is disputed, with proposals linking it either to the root of 'verro' (to sweep) or to a Proto-Indo-European root meaning 'to walk', and the reconstructed forms involved are not directly attested. [6] [7]
- The date of the verb 'investigate' rests on a single approximate record of circa 1510, so its exact first use is not firmly established. [2]
Full etymology tree
- investigation (English), 'The act of investigating; the process of inquiring into or following up; research, especially patient or thorough inquiry or examination'
- borrowed investigacioun (Middle English)
- borrowed investigacion (Old French)
- borrowed investigatio (Latin), 'inquiry, investigation'
- affix investigo (Latin), 'to track or trace out, search after'
- prefix in- (Latin), 'Prepositional prefix, generally attached to verbs to derive new verbs with a range of meanings.'
- affix vestigo (Latin), 'to follow a track, track, search'
- suffix -tio (Latin), '-tion, -ation, -ing; suffixed to verbs to form action nouns denoting a process, action, or result of an action.'
- affix investigo (Latin), 'to track or trace out, search after'
- borrowed investigatio (Latin), 'inquiry, investigation'
- borrowed investigacion (Old French)
- borrowed investigacioun (Middle English)
Ancestors
- investigatio (Latin)
- investigate (English)
- ion (English)
Descendants and derived words
- background investigation (English)
- coinvestigation (English)
- counterinvestigation (English)
- cyberinvestigation (English)
- field investigation (English)
- investigational (English)
- joint investigation team (English)
- patient under investigation (English)
- preinvestigation (English)
- preinvestigation (English)
- re-investigation (English)
- reinvestigation (English)
Related words
Sources
- investigation (English) - Wiktionary
- investigate (English) - Wiktionary
- investigatio (Latin) - Wiktionary
- investigo (Latin) - Wiktionary
- vestigo (Latin) - Wiktionary
- vestigium (Latin) - Wiktionary
- stéygʰeti (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- investigatus (Latin) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris