hymn (English)
Where does "hymn" come from?
The English noun 'hymn', meaning a song of praise or worship, traces its lineage through Middle English 'ymne'[1] and Old English 'ymen'[1]. These forms were reinforced by Old French 'ymne'[1], drawing ultimately from Latin 'hymnus'[1] and Ancient Greek ὕμνος (húmnos)[1]. The Ancient Greek term itself may derive from the Proto-Indo-European root '*sh₂em-' meaning 'sing'[3][4][5], though its exact ultimate origins remain a matter of various scholarly theories[5].
Open questions
- The Ancient Greek term is of uncertain origin, with competing theories suggesting derivations from different Proto-Indo-European roots or connections to other lexical items. [5]
Full etymology tree
- hymn (English), 'A song of praise or worship, especially a religious one.'
- inherited ymne (Middle English), 'hymn (a song of praise or worship)'
- inherited ymen (Old English), 'hymn'
- borrowed hymnus (Latin), 'hymn; a song of praise'
- borrowed ὕμνος (húmnos) (Ancient Greek), 'song, hymn, ode (generally in praise of the gods or heroes)'
- borrowed hymnus (Latin), 'hymn; a song of praise'
- influenced by ymne (Old French), 'hymn (a song of praise or worship)'
- inherited ymen (Old English), 'hymn'
- inherited ymne (Middle English), 'hymn (a song of praise or worship)'
Ancestors
- ymne (Middle English)
- ymen (Old English)
- ymne (Old French)
- hymnus (Latin)
- ὕμνος (Ancient Greek)
Descendants and derived words
- hymnal (English)
- hymnal (English)
- hymnboard (English)
- hymn book (English)
- hymn-book (English)
- hymnbook (English)
- hymnic (English)
- hymnical (English)
- hymnist (English)
- hymnless (English)
- hymnlike (English)
- hymnodist (English)
Related words
Sources
- hymn (English) - Wiktionary
- hymnus (Latin) - Wiktionary
- ymne (Middle English) - Wiktionary
- ymne (Old French) - Wiktionary
- ὕμνος (húmnos) (Ancient Greek) - Wiktionary
- ymen (Old English) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris