hashtag (English)
Where does "hashtag" come from?
The English noun 'hashtag' is a compound formed by combining 'hash' in reference to the hash sign with 'tag'[1]. The term originated from earlier 'hash tag', which was first published in 2007 by Stowe Boyd[1]. The hash sign itself had been initially proposed as 'tag hash' by Chris Messina to create groups on Twitter, following a model inspired by the IRC channel prefix[1].
Full etymology tree
- hashtag (English), 'A metadata tag, signaled by a preceding hash sign (#), used to label content.'
- compound hash (English), 'Food, especially meat and potatoes, chopped and mixed together.'
- compound tag (English), 'Physical appendage.'
Ancestors
- hash (English)
- tag (English)
Descendants and derived words
- hutsmerk (Afrikaans)
- հեշթեգ (Armenian)
- hashtag (Danish)
- bashtag (English)
- blacktag (English)
- cashtag (English)
- hashflag (English)
- hashtivism (English)
- hästäkki (Finnish)
- hashtag (French)
- Hashtag (German)
- hashtag (Hungarian)
Sources
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris