folklore (English)
Where does "folklore" come from?
Folklore was coined in 1846 by the British writer William Thoms, who joined 'folk' and 'lore' to replace phrases such as 'popular antiquities'[1]. He modeled the term on German coinages like 'Volklehre' ('people's customs') and 'Volksüberlieferung' ('popular tradition')[1]. The first element descends from Old English 'folc', traced back to Proto-Germanic '*fulką'[3][6]. Its ultimate origin is unclear, though it may connect to a Proto-Indo-European root meaning 'to fill'[3][8]. The second element, 'lore', comes from Old English 'lār', which goes back to Proto-Germanic '*laizō' and is linked to a verb meaning 'to teach'[2][5]. Together the words named the teachings and traditions of a people, a sense that has since widened to any community's beliefs and customs.
Open questions
- The ultimate origin of the Proto-Germanic root '*fulką' is uncertain, and its possible link to a Proto-Indo-European root meaning 'to fill' is only a speculative connection. [3] [8]
- The Proto-Germanic '*laizō' is described as a stative derivative of a root meaning 'track, trace', so its path from a sense of tracking to one of teaching rests on reconstruction rather than attested texts. [9] [11]
Full etymology tree
- folklore (English), 'The tales, legends, superstitions, and traditions of a particular ethnic population.'
- compound folk (English), 'A people; a tribe or nation; the inhabitants of a region, especially the native inhabitants.'
- inherited folk (Middle English), 'creatures, beings'
- inherited folc (Old English), 'the people, especially the common people'
- inherited *folk (Proto-West Germanic), 'military, army, troop'
- inherited *fulką (Proto-Germanic), 'troop, army'
- derived *fulkaz (Proto-Germanic)
- derived *pl̥h₁-gós (Proto-Indo-European)
- derived *fulkaz (Proto-Germanic)
- inherited *fulką (Proto-Germanic), 'troop, army'
- inherited *folk (Proto-West Germanic), 'military, army, troop'
- inherited folc (Old English), 'the people, especially the common people'
- inherited folk (Middle English), 'creatures, beings'
- compound lore (English), 'All the facts and traditions about a particular subject that have been accumulated over time through education or experience.'
- inherited lore (Middle English), 'Education or teaching; the provision of knowledge.'
- inherited lar (Old English), 'teaching, learning, education'
- inherited *laiʀu (Proto-West Germanic)
- inherited *laizō (Proto-Germanic), 'teaching; lore; doctrine'
- derived *laizijaną (Proto-Germanic), 'to teach'
- derived *lizaną (Proto-Germanic), 'to know, to be familiar with, to understand'
- derived *(le-)lóys-e (Proto-Indo-European)
- derived *leys- (Proto-Indo-European), 'to trace, to track'
- derived *(le-)lóys-e (Proto-Indo-European)
- suffix *-janą (Proto-Germanic), 'Derives denominatives from nouns and factitives from adjectives.'
- derived *lizaną (Proto-Germanic), 'to know, to be familiar with, to understand'
- derived *laizijaną (Proto-Germanic), 'to teach'
- inherited *laizō (Proto-Germanic), 'teaching; lore; doctrine'
- inherited *laiʀu (Proto-West Germanic)
- influenced by leren (Middle English), 'to teach or instruct'
- inherited lar (Old English), 'teaching, learning, education'
- inherited lore (Middle English), 'Education or teaching; the provision of knowledge.'
- compound folk (English), 'A people; a tribe or nation; the inhabitants of a region, especially the native inhabitants.'
Ancestors
- folk (English)
- lore (English)
Descendants and derived words
- folklore (Catalan)
- folklore (Danish)
- computerlore (English)
- fakelore (English)
- folkloric (English)
- folklorish (English)
- folklorism (English)
- folklorist (English)
- folkloristic (English)
- folkloristically (English)
- folkloristics (English)
- non-folklore (English)
Related words
Sources
- folklore (English) - Wiktionary
- lore (English) - Wiktionary
- folk (English) - Wiktionary
- lore (Middle English) - Wiktionary
- lar (Old English) - Wiktionary
- folk (Middle English) - Wiktionary
- folc (Old English) - Wiktionary
- fulką (Proto-Germanic) - Wiktionary
- laizō (Proto-Germanic) - Wiktionary
- folk (Proto-West Germanic) - Wiktionary
- lizaną (Proto-Germanic) - Wiktionary
Updated November 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris