dachshund (English)
Where does "dachshund" come from?
The English noun 'dachshund' was borrowed from the German 'Dachshund', meaning 'badger dog'[1]. The German compound dates back to the 15th century and combines 'Dachs', meaning 'badger', and 'Hund', meaning 'dog', reflecting the historic use of the breed for hunting badgers[2]. The component 'Dachs' traces through Middle High German and Old High German 'dahs' to Proto-West Germanic '*þahs' and Proto-Germanic '*þahsuz'[4][5]. Meanwhile, 'Hund' descends from Middle High German 'hunt'[3].
Open questions
- The Proto-Germanic word for badger has traditionally been derived from Proto-Indo-European roots related to weaving and constructing tunnels, but later scholarship instead suggests a loanword from a western European substrate. [6]
Full etymology tree
- dachshund (English), 'A certain breed of dog having short legs and a long trunk, including standard-sized, miniature (smooth-haired, long-haired, and short-haired) varieties.'
- borrowed Dachshund (German), 'dachshund (sausage dog, wiener dog)'
- compound Dachs (German), 'badger'
- inherited dahs (Old High German)
- inherited *þahs (Proto-West Germanic), 'badger'
- inherited *þahsuz (Proto-Germanic), 'badger'
- derived *toskos (Proto-Indo-European)
- inherited *þahsuz (Proto-Germanic), 'badger'
- inherited *þahs (Proto-West Germanic), 'badger'
- inherited dahs (Old High German)
- compound Hund (German), 'dog, hound'
- inherited hunt (Middle High German), 'dog (Canis familiaris)'
- inherited hunt (Old High German), 'dog'
- inherited hunt (Middle High German), 'dog (Canis familiaris)'
- compound Dachs (German), 'badger'
- borrowed Dachshund (German), 'dachshund (sausage dog, wiener dog)'
Ancestors
- Dachshund (German)
- Dachs (German)
- Hund (German)
Descendants and derived words
- dorgi (English)
Sources
- dachshund (English) - Wiktionary
- Dachshund (German) - Wiktionary
- Hund (German) - Wiktionary
- Dachs (German) - Wiktionary
- þahs (Proto-West Germanic) - Wiktionary
- þahsuz (Proto-Germanic) - Wiktionary
- hunt (Middle High German) - Wiktionary
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris