anxiety (English)
Where does "anxiety" come from?
The English noun 'anxiety' enters the language as a borrowing from Latin 'anxietās'[1], which was formed from the Latin adjective 'ānxius' meaning anxious, solicitous, distressed, or troubled combined with the suffix '-tās'[2]. This Latin adjective ultimately traces back to the verb 'angō', meaning to distress or trouble[1]. Deeper historical roots connect this family through Proto-Italic to the Proto-Indo-European root '*h₂enǵʰ-'[5], which is also related to Ancient Greek 'ἄγχω' meaning to choke.
Open questions
- The exact reconstruction of the Proto-Indo-European root is debated, as Hittite evidence suggests an earlier form of '*h₂emǵʰ-' rather than '*h₂enǵʰ-', and a genetic relation to Proto-Uralic remains uncertain. [3]
Full etymology tree
- anxiety (English), 'An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.'
- borrowed anxietas (Latin), 'anxiety'
- derived anxius (Latin), 'afeared, anxious, troubled, uneasy'
- derived ango (Latin), 'to bind, draw, press together'
- inherited *anɣō (Proto-Italic)
- inherited *h₂enǵʰ- (Proto-Indo-European), 'to constrict, tighten, compress'
- inherited *anɣō (Proto-Italic)
- derived ango (Latin), 'to bind, draw, press together'
- derived anxius (Latin), 'afeared, anxious, troubled, uneasy'
- borrowed anxietas (Latin), 'anxiety'
Ancestors
- *h₂enǵʰ- (Proto-Indo-European)
- anxietas (Latin)
Cognates and doublets
- ἄγχω (Ancient Greek)
Descendants and derived words
- antianxiety (English)
- antianxiety (English)
- anxietist (English)
- anxietize (English)
- anxietous (English)
- anxiety disorder (English)
- anxiety neurosis (English)
- approach anxiety (English)
- castration anxiety (English)
- climate anxiety (English)
- eco-anxiety (English)
- ecoanxiety (English)
Sources
- anxiety (English) - Wiktionary
- anxietas (Latin) - Wiktionary
- h₂enǵʰ- (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- anxius (Latin) - Wiktionary
- ango (Latin) - Wiktionary
Updated September 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris