Orkxit (English)
Where does "Orkxit" come from?
The term 'Orkxit' is a contemporary English blend of 'Orkney' and 'exit'[1]. The name 'Orkney' itself descends from the Old Norse 'Orkneyjar', meaning 'seal islands'[3]. This name originated when ninth century Norwegian settlers reinterpreted an older Pictish or Proto Brythonic term, likely derived from the Proto Celtic '*ɸorkos' meaning 'young pig'[3][4]. The suffix 'exit' comes from the Middle English 'exit', which traces back to the Latin 'exitus' and the verb 'exeō', meaning 'to depart' or 'to go out'[2][5][7]. As a political neologism, 'Orkxit' was modeled after similar portmanteau terms such as 'Brexit' and 'Grexit' to describe the potential transfer of the Orkney Islands from the United Kingdom to Norway[1].
Open questions
- The derivation of the ancient name for the islands from the Proto Celtic '*ɸorkos' remains a subject of academic reinterpretation and scholarly debate. [3] [4] [6]
Full etymology tree
- Orkxit (English), 'The potential transfer of the Orkney Islands from the United Kingdom and Scotland to Norway, reversing its annexation by Scotland in 1472.'
- blend Orkney (English), 'Ellipsis of Orkney Islands.'
- inherited Orkneyjar (Old Norse), 'the Orkney Islands'
- compound *ɸorkos (Proto-Celtic), 'pork, piglet'
- inherited *pórḱos (Proto-Indo-European), 'piglet'
- derived *perḱ- (Proto-Indo-European), 'colored'
- inherited *pórḱos (Proto-Indo-European), 'piglet'
- compound eyjar (Old Norse), 'genitive singular indefinite of ey f'
- derived ey (Old Norse), 'always, ever'
- inherited *aiwaz (Proto-Germanic), 'long time, age, eternity'
- derived *h₂óyu (Proto-Indo-European), 'long time, lifetime'
- inherited *aiwaz (Proto-Germanic), 'long time, age, eternity'
- derived ey (Old Norse), 'always, ever'
- compound *ɸorkos (Proto-Celtic), 'pork, piglet'
- inherited Orkneyjar (Old Norse), 'the Orkney Islands'
- blend exit (English), 'An act of going out or going away, or leaving; a departure.'
- inherited exitus (Latin), 'a departure, a going out'
- derived exeo (Latin), 'to exit, depart, go forth, come forth'
- compound ex- (Latin), 'out, away'
- compound eo (Latin), 'to go, to fare, to move (oneself) (any kind of animate or inanimate motion: walk, ride, sail, fly, etc.)'
- inherited *eō (Proto-Italic), 'to go'
- inherited *h₁éyti (Proto-Indo-European), 'to go, to be going'
- inherited *h₁ey- (Proto-Indo-European), 'to go'
- inherited *h₁éyti (Proto-Indo-European), 'to go, to be going'
- inherited *eō (Proto-Italic), 'to go'
- affix -tus (Latin), 'Forms the past participle of verbs.'
- derived exeo (Latin), 'to exit, depart, go forth, come forth'
- inherited exitus (Latin), 'a departure, a going out'
- blend Orkney (English), 'Ellipsis of Orkney Islands.'
Ancestors
- Orkney (English)
- exit (English)
Sources
- Orkxit (English) - Wiktionary
- exit (English) - Wiktionary
- Orkney (English) - Wiktionary
- Orkneyjar (Old Norse) - Wiktionary
- exitus (Latin) - Wiktionary
- ɸorkos (Proto-Celtic) - Wiktionary
- exeo (Latin) - Wiktionary
- pórḱos (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- eo (Latin) - Wiktionary
- eō (Proto-Italic) - Wiktionary
- h₁éyti (Proto-Indo-European) - Wiktionary
- ey (Old Norse) - Wiktionary
Updated August 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris