lavender (English)
Where does "lavender" come from?
The English adjective 'lavender' traces its roots through Middle English 'lavendre' and Anglo-Norman 'lavendre'[1][3], which derive from Medieval Latin 'lavendula'[1][3]. This Medieval Latin term likely connects to the Latin 'lividus', meaning 'bluish'[1], though its form was influenced by 'lavō', meaning 'to wash', because lavender was traditionally used in washing clothes[1].
Open questions
- The connection between Medieval Latin lavendula and Latin lividus is uncertain, and the term may have been influenced by lavo due to washing practices. [1]
- Latin liveo may derive from Proto-Italic and Proto-Indo-European roots meaning bluish, or it could alternatively be a back-formation from lividus. [2] [4]
Full etymology tree
- lavender (English), 'Having a pale purple colour.'
- inherited lavendre (Middle English), 'lavender'
- inherited lavendre (Anglo-Norman)
- inherited lavendre (Old French), 'lavender (plant)'
- inherited lavendula (Medieval Latin)
- derived lividus (Latin), 'leaden, bluish, blue'
- derived liveo (Latin), 'to be of a bluish color; to be livid'
- inherited (Proto-Italic)
- inherited *(s)lih₃-wó- (Proto-Indo-European)
- derived *(s)leh₃y- (Proto-Indo-European), 'blueish'
- inherited *(s)lih₃-wó- (Proto-Indo-European)
- inherited (Proto-Italic)
- derived liveo (Latin), 'to be of a bluish color; to be livid'
- influenced by lavo (Latin), 'to wash, bathe'
- derived lividus (Latin), 'leaden, bluish, blue'
- inherited lavendula (Medieval Latin)
- inherited lavendre (Old French), 'lavender (plant)'
- inherited lavendre (Anglo-Norman)
- inherited lavendre (Middle English), 'lavender'
Ancestors
- lavendre (Middle English)
- lividus (Latin)
Cognates and doublets
Descendants and derived words
- lavender ceiling (English)
- lavender-collar (English)
- lavender lad (English)
- lavender linguistics (English)
- lavender marriage (English)
- lavender menace (English)
- lavender scare (English)
Related words
Sources
- lavender (English) - Wiktionary
- lividus (Latin) - Wiktionary
- lavendre (Middle English) - Wiktionary
- liveo (Latin) - Wiktionary
Updated October 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris