wending (Old English)
Where does "wending" come from?
The Old English noun 'wending', meaning 'change' or 'translation'[1], is formed from the Old English verb 'wendan', meaning 'to change', combined with the suffix '-ing'[1]. The verb 'wendan' itself derives from Proto-West Germanic '*wandijan' and Proto-Germanic '*wandijaną', meaning 'to make something twist or wind', which functions as a causative form of the root '*windaną', meaning 'to twist'[2].
Open questions
- The Proto-Germanic and Proto-West Germanic forms are reconstructed. [2] [5] [7]
Full etymology tree
- wending (Old English), 'change'
- derived wendan (Old English), 'to turn'
- inherited *wandijan (Proto-West Germanic), 'to turn'
- inherited *wandijaną (Proto-Germanic), 'to turn'
- derived *windaną (Proto-Germanic), 'to wind, to wrap'
- derived *wendʰ- (Proto-Indo-European), 'to wind, to turn'
- derived *windaną (Proto-Germanic), 'to wind, to wrap'
- inherited *wandijaną (Proto-Germanic), 'to turn'
- inherited *wandijan (Proto-West Germanic), 'to turn'
- suffix -ing (Old English), 'Forming nouns from verbs, indicating action, process or material.'
- borrowed eng (Old Norse), 'meadow'
- inherited *angijō (Proto-Germanic), 'A low lying meadow in a valley or near a river'
- inherited *h₂énkos (Proto-Indo-European), 'curve, bend'
- derived *h₂enk- (Proto-Indo-European), 'curve, bend'
- inherited *h₂énkos (Proto-Indo-European), 'curve, bend'
- inherited *angijō (Proto-Germanic), 'A low lying meadow in a valley or near a river'
- inherited *angijō (Proto-Germanic), 'A low lying meadow in a valley or near a river'
- inherited *h₂énkos (Proto-Indo-European), 'curve, bend'
- derived *h₂enk- (Proto-Indo-European), 'curve, bend'
- inherited *h₂énkos (Proto-Indo-European), 'curve, bend'
- borrowed eng (Old Norse), 'meadow'
- derived wendan (Old English), 'to turn'
Ancestors
- wendan (Old English)
- ing (Old English)
Sources
- wending (Old English) - Wiktionary
- wendan (Old English) - Wiktionary
- ing (Old English) - Wiktionary
- eng (Old Norse) - Wiktionary
- wandijaną (Proto-Germanic) - Wiktionary
- angijō (Proto-Germanic) - Wiktionary
- wandijan (Proto-West Germanic) - Wiktionary
- windaną (Proto-Germanic) - Wiktionary
- h₂énkos (Proto-Indo-European) - Wiktionary
Updated August 2026
Etymology data from Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · About Miraris